最美的書,離讀者有多遠?
2013-12-16 11:54 來源:東方早報 責編:江佳
- 摘要:
- 電子書籍、便攜式移動閱讀終端的快速發展,使紙質圖書面臨生存危機。傳統紙質書如何通過發掘其媒體特性而獲得新生?書籍設計師作出了藝術化、小眾化的嘗試,也試圖從傳統中尋找靈感。這或許是書籍設計最好的時代,但設計師同樣需要保持警醒,勿讓“最美的書”變成“最愚蠢設計”。
該書是一本醫學類的工具書,張志奇卻對其進行了精心的設計,“封面先是將一張紙向內折疊,在紙張不同的折面上,模切出位置一致但形態不一的切片組織圖形。將封面粘上后,彼此層疊展現出形似一層層組織切片的三維空間。最后,我大膽放棄了在封面上印刷書名,多留一份想象空間給讀者。”
最終的效果是,不光封面別出心裁,連內文中大量的醫學圖片都仿佛有了藝術氣息。不過,設計師的這份苦心卻并不為書籍作者所理解,當編輯將印制完成的書籍交到作者手中時,作者非常不滿意,“要求撕掉現在的封面并替換一個銅版紙覆光膜的封面。無奈之下只得把提供給作者的小部分圖書換成他要的樣子。”
呂敬人也曾遇到過類似問題,他對自己所設計的一套關于茶文化的書非常滿意,一次特意去上海書城購買,遍尋不著,最后售貨員幫其在角落柜子里翻到了這套書,遞給他時,還嘟噥了一句,“這本書,還有人買啊。”讓他頗為郁悶,甚至感嘆:一本精心設計的圖書居然因為封面過于樸素而遭到冷遇,大眾審美亟須提高。
類似情況也出現在不少“中國最美的書”獲得者身上。有些書因為文字量過少、封面文字過小、成本過高等問題,遭到讀者不理解,甚至有讀者感嘆:簡直就是浪費紙張。而每年獲獎書籍,除了一些少量發行的藝術類書籍以外,也有《嘉那·道丹松曲帕旺及嘉那嘛呢文化概論》這類專業性頗強的書籍。有些書甚至在上海圖書館也查詢不到,更不要說出現在普通讀者視野內。
或許,與其說“中國最美的書”是影響書籍設計的革新,毋寧說它依然是圈子內的一種實驗,離真正廣大的讀者依然遙遠。與此同時的另一個問題,是“沖獎書”以外的其他大部分書籍依然存在粗制濫造的現象。
“我們每年出版約15萬種新書,但我們只重視少數‘尖子書’、得獎書,絕大部分流通中的圖書設計平平,”祝君波感嘆,“這和國際上形成了巨大反差。”
資深書籍設計師袁銀昌的想法與其不謀而合:“縱觀國內的書籍設計,如果把它比作一座金字塔,塔尖部分已經有了些許光輝,但塔基部分則良莠不齊。”他舉出一個多年前親身見到的例子,自己在作家朋友家遇到他一臉痛苦地撕去自己新作的封面,“但見此封面艷俗不堪,一如當時所謂地攤書。朋友說,‘我撕后換上一張白紙,手寫一條書名即可。’”
事實上,很多書籍設計師依然在體制內生存,供職于各大出版機構,他們也許每年都需要完成數百本圖書的相關設計工作。供職于江蘇科技出版社的趙清坦陳,他們美編室有4個人,每年要設計近1000個封面。而繁重的工作壓力之余,來自各方面的不解和壓力更是他們發揮創意、創新的主要阻力。
來自河南文藝出版社的劉運來坦陳,作為基層美編,自己只能在繁重工作、指派任務之余,每年做兩三個自己的想做的設計,不是朋友的書,就是小學生的書,只有在這類書上,才有可能發揮創意。
“如果我們倒退十年,可能還沒有書籍設計,只有裝幀設計。所以書籍設計在理念上已經越來越和國際上書籍潮流合拍。”劉曉翔告訴《藝術評論》,“在設計已經不是問題的情況下,大家自然會感受到設計的價值。在它依然被懷疑的環境下,設計師的生存也面臨壓力。”
“一般人不知道書籍設計有多么重要,”烏塔說,“所以我們必須要讓大家明白書籍設計看不見的部分。”
或許這正是“最美的書”這類書籍設計獎項所需要做的事情,為書籍設計樹立標桿,也讓人們明白設計的重要性。
市場、體制對于設計的認同或許依然是困擾設計師最大的問題,然而,設計師在不斷主張設計重要性的同時,也需要時刻保持警醒。因為設計畢竟不僅是個人才華的表達而已,更需要面對大眾。當設計師開始嘗試以整體的視角審視圖書的設計出版,他們也需要更深厚的內涵來武裝自己,否則,只能落得“最自負而愚蠢的設計”。
“書籍設計都是為閱讀書籍和領會書籍內容服務的。”烏塔·施奈德相信,“設計者雖然要從審美的角度進行構思來確定書籍的外觀,但他們這么做并不僅僅是為了使書籍看起來更美觀,而是為了使內容的傳達更準確。”
最美的書,不一定就能成為最好的書。書籍的未來不僅僅是設計的問題和審美的問題,同樣關乎社會、思想、體制和系統。面對書籍的未來,或許設計師不能回答所有的問題,他們也許只能提供紙質書的一種可能性,但參差多態的表述,彼此寬容的態度,更是社會幸福的本源。
最終的效果是,不光封面別出心裁,連內文中大量的醫學圖片都仿佛有了藝術氣息。不過,設計師的這份苦心卻并不為書籍作者所理解,當編輯將印制完成的書籍交到作者手中時,作者非常不滿意,“要求撕掉現在的封面并替換一個銅版紙覆光膜的封面。無奈之下只得把提供給作者的小部分圖書換成他要的樣子。”
呂敬人也曾遇到過類似問題,他對自己所設計的一套關于茶文化的書非常滿意,一次特意去上海書城購買,遍尋不著,最后售貨員幫其在角落柜子里翻到了這套書,遞給他時,還嘟噥了一句,“這本書,還有人買啊。”讓他頗為郁悶,甚至感嘆:一本精心設計的圖書居然因為封面過于樸素而遭到冷遇,大眾審美亟須提高。
類似情況也出現在不少“中國最美的書”獲得者身上。有些書因為文字量過少、封面文字過小、成本過高等問題,遭到讀者不理解,甚至有讀者感嘆:簡直就是浪費紙張。而每年獲獎書籍,除了一些少量發行的藝術類書籍以外,也有《嘉那·道丹松曲帕旺及嘉那嘛呢文化概論》這類專業性頗強的書籍。有些書甚至在上海圖書館也查詢不到,更不要說出現在普通讀者視野內。
或許,與其說“中國最美的書”是影響書籍設計的革新,毋寧說它依然是圈子內的一種實驗,離真正廣大的讀者依然遙遠。與此同時的另一個問題,是“沖獎書”以外的其他大部分書籍依然存在粗制濫造的現象。
“我們每年出版約15萬種新書,但我們只重視少數‘尖子書’、得獎書,絕大部分流通中的圖書設計平平,”祝君波感嘆,“這和國際上形成了巨大反差。”
資深書籍設計師袁銀昌的想法與其不謀而合:“縱觀國內的書籍設計,如果把它比作一座金字塔,塔尖部分已經有了些許光輝,但塔基部分則良莠不齊。”他舉出一個多年前親身見到的例子,自己在作家朋友家遇到他一臉痛苦地撕去自己新作的封面,“但見此封面艷俗不堪,一如當時所謂地攤書。朋友說,‘我撕后換上一張白紙,手寫一條書名即可。’”
事實上,很多書籍設計師依然在體制內生存,供職于各大出版機構,他們也許每年都需要完成數百本圖書的相關設計工作。供職于江蘇科技出版社的趙清坦陳,他們美編室有4個人,每年要設計近1000個封面。而繁重的工作壓力之余,來自各方面的不解和壓力更是他們發揮創意、創新的主要阻力。
來自河南文藝出版社的劉運來坦陳,作為基層美編,自己只能在繁重工作、指派任務之余,每年做兩三個自己的想做的設計,不是朋友的書,就是小學生的書,只有在這類書上,才有可能發揮創意。
“如果我們倒退十年,可能還沒有書籍設計,只有裝幀設計。所以書籍設計在理念上已經越來越和國際上書籍潮流合拍。”劉曉翔告訴《藝術評論》,“在設計已經不是問題的情況下,大家自然會感受到設計的價值。在它依然被懷疑的環境下,設計師的生存也面臨壓力。”
“一般人不知道書籍設計有多么重要,”烏塔說,“所以我們必須要讓大家明白書籍設計看不見的部分。”
或許這正是“最美的書”這類書籍設計獎項所需要做的事情,為書籍設計樹立標桿,也讓人們明白設計的重要性。
市場、體制對于設計的認同或許依然是困擾設計師最大的問題,然而,設計師在不斷主張設計重要性的同時,也需要時刻保持警醒。因為設計畢竟不僅是個人才華的表達而已,更需要面對大眾。當設計師開始嘗試以整體的視角審視圖書的設計出版,他們也需要更深厚的內涵來武裝自己,否則,只能落得“最自負而愚蠢的設計”。
“書籍設計都是為閱讀書籍和領會書籍內容服務的。”烏塔·施奈德相信,“設計者雖然要從審美的角度進行構思來確定書籍的外觀,但他們這么做并不僅僅是為了使書籍看起來更美觀,而是為了使內容的傳達更準確。”
最美的書,不一定就能成為最好的書。書籍的未來不僅僅是設計的問題和審美的問題,同樣關乎社會、思想、體制和系統。面對書籍的未來,或許設計師不能回答所有的問題,他們也許只能提供紙質書的一種可能性,但參差多態的表述,彼此寬容的態度,更是社會幸福的本源。
- 相關新聞:
- ·21種“中國最美的書”世界選秀 2013.11.30
- ·2013年度“中國最美的書”評選揭曉 將啟重版重印計劃 2013.11.18
- ·20種圖書獲年度“中國最美的書”稱號 2012.11.20
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098