從Packaging 2006到ACHEMA 2006，我們看到了博世公司（BOSCH）包裝技術系統全面的產品展示，從糖果包裝設備、立式成型填充包裝設備，再到制藥包裝設備，每一次參展都會給用戶帶來不同的驚喜。

Packaging 2006展會回顧

　　在與博世糖果設備部經理Henri Beelen的和立式成型填充包裝部經理Peter Speksnijder的交流中，他們的回答讓我們看到了博世對于包裝創新的不懈追求。

參展收獲及感受

    Mr Speksnijder：每次參展，我們都抱有同一個期望：使更多的潛在客戶變成我們真正的客戶，使我們優秀的客戶更加全面地了解博世公司及博世的產品，尤其是我們在包裝領域的產品；同時我們也想進一步了解中國市場的需要。

　　也許大部分中國用戶是因為電動工具、汽車部件和制藥包裝設備認識博世這個品牌的，而對博世的糖果包裝設備和立式成型填充包裝設備了解甚少，因此讓中國的包裝行業全面了解博世包裝的技術，包括我們的產品系列、銷售方式、服務方式等，正是我們現在努力著手去做的一項長期而重要的工作。

    Mr Beelen: 博世糖果設備部擁有超過40年的成長歷史，是全球領先的糖果設備制造企業之一。糖果設備部可以提供從砂糖溶化到糖果包裝的非常完整的產品線，不僅是設備，還包括完整的技術支持，如原料配方和加工參數。為此，我們成立了專門的糖果專家隊伍，以便為客戶提供更全面的解決方案。我們的目標是在創新中不斷發展，這樣才能保持作為全球最大供應商的優勢。

如何看待創新

    Mr Speksnijder：談到創新，我認為現在的中國制造業已經開始放棄單一的復制，從幾年前都在模仿德國、歐洲的技術，從很多進入中國市場的國外公司那里吸取經驗，到現在著力開發有中國特色的機器，這是很可喜的變化。但無論制造業的未來怎樣發展，有一點大家必須認識到，復制產品也許是為了原始的資本積累，是暫時性的一種手段，但當擁有資金之后，就不應該再去復制了，否則你將在這個競爭激烈、日益重視自主研發技術的市場中無立足之地。

　　由此就推出了博世對于創新的理解，始終推出領先的、有創新的思想，因為思想是永遠不會被復制的，用創新的思想去催生創新的設計。

吸引客戶的優勢

　　Mr Speksnijder：其中有很多因素，我覺得最主要的是現在的客戶已不再只是看中價格，而是越來越關心產品的性價比�，F在，很多國內公司生產的產品，其價格比我們的產品便宜好幾倍，但是大部分產品出現的現象是維護費用的增加和使用壽命的降低。從這一點來說我們有很大的核心技術的競爭優勢，通過使用我們的設備，一些較早使用我們機器的客戶都會有類似的感受：博世制造的設備的使用壽命可達30年以上。由此可以看出博世包裝設備的性價比是非常突出的。

　　對于未來有時很難預測，尤其是身處于像中國這樣一個蓬勃發展的市場環境。而對于我們杭州公司的立式袋成型部，2004年至今每年的銷售業績都遠高于計劃，所以在中國，這個任何奇跡都可能發生的地方，我相信博世包裝會有一個很好的未來。

　　Mr Beelen: 博世糖果設備的優勢在于可靠性好,效率高(高速度、低能耗、低人工)，經久耐用。尤其是在中國糖業產品價格日趨提升的今天，擁有一臺生產效率高、能源消耗低的設備，將會使我們同我們的客戶一起戰勝于競爭對手。

　　我們糖果設備部將在杭州新廠房正式運營的當天，為大家集中展示我們正在生產和將要在此生產的所有設備，相信到時會有很多朋友來見證這個意義重大的時刻。我們的目標是成為中國最領先的糖果設備供應商。

ACHEMA 2006展會回顧

　　5月15日至19日全球最大的制藥設備展——ACHEMA 2006在德國法蘭克福舉行。每隔三年，幾乎全球所有的制藥與加工行業的大公司都會借此機會展示他們最先進的技術與設備。
     
全新的醫藥解決方案

　　作為全球領先的醫藥設備供應商，包裝技術部一如既往地擁有整個會場的最大面積展位之一, 3.1展館F2～J11展臺，在700余平米的展位上展示多款不同型號的15款機器，并且帶來了一系列醫藥工業生產的解決方案，包括產品生產、檢驗和包裝等各個環節。

　　此次展會博世以“您前所未見的醫藥體系解決方案”為主題，據統計,在為期五天的展會期間，共有來自全世界超過1657名觀展者前去博世展位咨詢，其中有超過40%的人士來自于講德語的國家。

    對于醫藥行業，博世提供了從加工到包裝的完整的解決方案；同時，還為客戶提供了專業化的自動生產線系統以滿足他們的需要。博世在展會期間推出的新技術，將幫助客戶迎對更多挑戰。發展戰略上的一致投入，也會引導出更多的高新技術和全方位的服務，使全球范圍的客戶贏得勝利。

展出產品亮點

　　博世包裝此次展出的焦點之一是兩臺新型的注射器灌裝機FXS 2020 和FXS 5100，其中FXS 2020是博世包裝技術（杭州）有限公司（PACN）自主設計與生產的最新產品。這是一款適用于小批量生產的實用性很高的設備，具有較低的產出率，每分鐘可生產80個注射劑。

　　而FXS 5100的最高生產速度可達每小時30000個注射劑，且加工安全性能穩定、易于操作。FXS 5100的獨特之處在于擁有一個10個灌裝頭的輪轉活塞泵工作站，并由一個兩軸的伺服系統驅動，從而保證每分鐘500個注射劑的最大產量，產品規格從0.5 ml 到50 ml不等。在伺服系統的控制下，保證了FXS 5100擁有極為準確的連續或間歇式灌裝精度。另外，整臺設備的所有操作控制面被統一設計在一側，這為聯線安裝或墻邊安裝帶來了方便，操作通過觸摸屏來實現。

　　在GKF領域，德國博世展示了用X射線在線稱重的最新的技術，用戶可以不減慢速度而稱出膠囊是否有填充，從而得到非常精確的填充重量。此外，另一臺檢測設備不僅可以檢測重量、還可以檢測所填充的制藥成份。

　　在ACHEMA展會上，博世包裝的固體制劑部也為固體制藥推出了一種在CUT130SW間歇式裝盒機配合下的新型智能化的錢夾式包裝。此外，還在展會期間推出了一種無菌灌裝解決方案，應用先進的絕緣技術來進行自動檢測，以確保操作的高效性和符合相關標準，為客戶整合范圍廣泛的設備提供了有利條件。(peter)