他們最缺《新華字典》
2011-07-07 00:00 來源:cpp114 陳伊超/文 責編:陳伊超
- 摘要:
- 經過近8年的修訂,最新的第11版《新華字典》已于7月5日正式全球發行。據悉,新版字典新增800余字,以姓氏、人名、地名為主。還收入了當下時髦的“房奴、曬工資、作秀、學歷門”等一批新鮮詞匯,刪除了“手機、合作社”這些耳熟能詳的舊詞。第11版的《新華字典》容量增加近三分之一,修訂幅度令人瞠目結舌,定價也從2004年第10版的16元,漲到現在的19.9元,目前已于全國各地銷售。
【CPP114】訊:
經過近8年的修訂,最新的第11版《新華字典》已于7月5日正式全球發行。據悉,新版字典新增800余字,以姓氏、人名、地名為主。還收入了當下時髦的“房奴、曬工資、作秀、學歷門”等一批新鮮詞匯,刪除了“手機、合作社”這些耳熟能詳的舊詞。第11版的《新華字典》容量增加近三分之一,修訂幅度令人瞠目結舌,定價也從2004年第10版的16元,漲到現在的19.9元,目前已于全國各地銷售。
《新華字典》,是新中國成立后出版的第一部以白話注釋,用白話舉例的小型漢語語文辭書,從1953年出版面試至今,共推出了11個版本,累計發行量達至4億多冊,是目前全世界發行量最大的工具用書,也是當下最權威、最有影響的小型漢語字典!缎氯A字典》,作為中國人最熟悉的工具用書,11個版本修訂的變遷,不僅顯示著這個語言媒介對生活的快速反應,更是體現著緊跟時代潮流,盡情詮釋語言魅力的“神話”。中國辭書學會會長江藍生表示:《新華字典》第11版發行之日就是12版修訂之時。
然而,如此尋常的工具用書,許多貧困地區的學生卻是“望塵莫及”。最初看到“廣西農村學生字典匱乏”的報道始于央視的一則深度報道,鏡頭下有個小男孩為了買一本“5元錢的盜版新華字典”,整整一星期沒有吃午飯,買來的盜版字典不僅字體大小不符規格,有害學生眼睛健康;更是印刷模糊不清,很多字典沒用多久就開始脫線了。然而,我們更獲悉,能買得起“5元字典”的也是少數,一個班級一半以上的同學沒有工具用書。
依據我國教學大綱的要求:二年級以上學生應該每人配備一冊字典,這是學好漢語的基本“配件”,然而鏡頭下的現實卻是貧困地區字典匱乏,許多學生不會查字典,交上的作業也是錯字連篇,這是否有悖教育公平。“有字可用,無盜版泛濫”是目前必須攻克的重要課題。
“本書值千金,破了傷人心,朋友借去看,千萬要小心”,這是一位學生在自己破舊的字典上寫的話,的確,目前19.9元的字典對于貧困地區的學生來說實在過于奢侈。商務印書館也對外宣告:將推出農村中小學生使用的《新華字典》簡裝版,并保證在質量前提下,最大限度地在內文用紙、封面用紙、裝幀設計以及印制等方面降低成本,并商著作權人降低版稅費用,以最低折扣價銷往農村。
通過“愛心價”,我們看到了社會對貧困學生的重視,但成本的降低,勢必會導致某一方面的欠缺,是否可以在免費提供教科書的同時,再為每位貧困學生發放一本19.9元的新版字典,讓貧困地區的孩子也能接受公平的教育,使用上我們熟悉的《新華字典》,這恐怕需要相關政府的支持?上驳氖,越來越多的人開始關注這件事、重視這件事,這是好的開始。一本小小的字典承載了悠久的歷史、牽系民生的大問題,絕對不能讓孩子輸在這個“起跑線”上。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
陜西人民出版社向柞水小學生贈送字典獻愛心
《新華字典》有望全球同步發行
電子詞典線上詞典大行其道 紙質字典被丟在角落
較真人告字典有2萬差錯 出版者稱多為學術之爭
《新華字典》,是新中國成立后出版的第一部以白話注釋,用白話舉例的小型漢語語文辭書,從1953年出版面試至今,共推出了11個版本,累計發行量達至4億多冊,是目前全世界發行量最大的工具用書,也是當下最權威、最有影響的小型漢語字典!缎氯A字典》,作為中國人最熟悉的工具用書,11個版本修訂的變遷,不僅顯示著這個語言媒介對生活的快速反應,更是體現著緊跟時代潮流,盡情詮釋語言魅力的“神話”。中國辭書學會會長江藍生表示:《新華字典》第11版發行之日就是12版修訂之時。
然而,如此尋常的工具用書,許多貧困地區的學生卻是“望塵莫及”。最初看到“廣西農村學生字典匱乏”的報道始于央視的一則深度報道,鏡頭下有個小男孩為了買一本“5元錢的盜版新華字典”,整整一星期沒有吃午飯,買來的盜版字典不僅字體大小不符規格,有害學生眼睛健康;更是印刷模糊不清,很多字典沒用多久就開始脫線了。然而,我們更獲悉,能買得起“5元字典”的也是少數,一個班級一半以上的同學沒有工具用書。
依據我國教學大綱的要求:二年級以上學生應該每人配備一冊字典,這是學好漢語的基本“配件”,然而鏡頭下的現實卻是貧困地區字典匱乏,許多學生不會查字典,交上的作業也是錯字連篇,這是否有悖教育公平。“有字可用,無盜版泛濫”是目前必須攻克的重要課題。
“本書值千金,破了傷人心,朋友借去看,千萬要小心”,這是一位學生在自己破舊的字典上寫的話,的確,目前19.9元的字典對于貧困地區的學生來說實在過于奢侈。商務印書館也對外宣告:將推出農村中小學生使用的《新華字典》簡裝版,并保證在質量前提下,最大限度地在內文用紙、封面用紙、裝幀設計以及印制等方面降低成本,并商著作權人降低版稅費用,以最低折扣價銷往農村。
通過“愛心價”,我們看到了社會對貧困學生的重視,但成本的降低,勢必會導致某一方面的欠缺,是否可以在免費提供教科書的同時,再為每位貧困學生發放一本19.9元的新版字典,讓貧困地區的孩子也能接受公平的教育,使用上我們熟悉的《新華字典》,這恐怕需要相關政府的支持?上驳氖,越來越多的人開始關注這件事、重視這件事,這是好的開始。一本小小的字典承載了悠久的歷史、牽系民生的大問題,絕對不能讓孩子輸在這個“起跑線”上。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
陜西人民出版社向柞水小學生贈送字典獻愛心
《新華字典》有望全球同步發行
電子詞典線上詞典大行其道 紙質字典被丟在角落
較真人告字典有2萬差錯 出版者稱多為學術之爭
版權聲明:本文系cpp114獨家稿件,版權為cpp114所有。如需轉載,請務必注明出處(中華印刷包裝網)及作者,違者必將追究法律責任。
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098