任振斌:復活西夏木活字印刷
2010-09-26 08:26 來源:東方網 責編:Victoria
- 摘要:
- 談到對傳統技藝的保護,任振斌說:“雖然科技發展讓機械代替了手工,但一些手工的東西還是有存在的價值。我要通過親力親為,把西夏木活字印刷的過程全部復制、再現出來,展示給世界,讓大家更加直觀地了解西夏文化。”
【CPP114】訊:一個一厘米見方的小木塊上刻著多個筆畫,上百個這樣的小木塊組成了一個“方陣”,均勻地涂上墨水,再將宣紙放置在“方陣”上,不一會兒,一幅蘇軾名作《水調歌頭・明月幾時有》的印刷便完成了。這是西夏木活字印刷術藝人任振斌(見圖)在寧夏活動周期間,為上海世博會帶來的他多年練就的絕活―――西夏木活字印刷術。
任振斌告訴記者,現場演示看到的其實僅僅是整個印刷過程的冰山一角,為了能現場印刷蘇軾的這篇名作,他花費了整整一天才完成了整個過程。“先找出已有的西夏文木活字,雕刻缺少的活字,按韻貼到木版上,用細齒小鋸將版上的字鋸成單字,再將單字修理整齊,使之高低大小一致,然后用模子將每個活字固定好,最后排印。”任振斌介紹說,“為上海世博會選取這篇作品,主要是因為寧夏周在中秋節期間舉行,希望以此向中外游客帶來中秋的問候。”
任振斌1972年生于固原,自小一直癡迷篆刻、繪畫。一次,他看到一篇寧夏政協常委呼吁建設西夏印刷博物館的報道后,對活字印刷產生了濃厚的興趣。他開始不斷地嘗試各種雕刻木活字的材料,通過反復鉆研和無數次試驗,最終選擇了細膩的梨木來刻木活字。從2005年起,任振斌懷著對西夏文化的強烈興趣,開始試圖“復活”西夏木活字印刷術。“今年初,我得知自己有機會要來上海參加世博會后,用木活字排印了西夏文版的《三字經》《百家姓》和《毛澤東詩詞》,共刻制了5000多個西夏文字。這次,我也把這些作品一起帶到了世博會。”
談到對傳統技藝的保護,任振斌說:“雖然科技發展讓機械代替了手工,但一些手工的東西還是有存在的價值。我要通過親力親為,把西夏木活字印刷的過程全部復制、再現出來,展示給世界,讓大家更加直觀地了解西夏文化。”
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞
畢昇中秋節前“定居”月球 活字印刷術千古流芳
寧化木活字印刷作品赴京參加民族藝術珍品文化節
揚州將助活字印刷申報“世遺”
印刷魅力之“活字印刷”略談
任振斌告訴記者,現場演示看到的其實僅僅是整個印刷過程的冰山一角,為了能現場印刷蘇軾的這篇名作,他花費了整整一天才完成了整個過程。“先找出已有的西夏文木活字,雕刻缺少的活字,按韻貼到木版上,用細齒小鋸將版上的字鋸成單字,再將單字修理整齊,使之高低大小一致,然后用模子將每個活字固定好,最后排印。”任振斌介紹說,“為上海世博會選取這篇作品,主要是因為寧夏周在中秋節期間舉行,希望以此向中外游客帶來中秋的問候。”
任振斌1972年生于固原,自小一直癡迷篆刻、繪畫。一次,他看到一篇寧夏政協常委呼吁建設西夏印刷博物館的報道后,對活字印刷產生了濃厚的興趣。他開始不斷地嘗試各種雕刻木活字的材料,通過反復鉆研和無數次試驗,最終選擇了細膩的梨木來刻木活字。從2005年起,任振斌懷著對西夏文化的強烈興趣,開始試圖“復活”西夏木活字印刷術。“今年初,我得知自己有機會要來上海參加世博會后,用木活字排印了西夏文版的《三字經》《百家姓》和《毛澤東詩詞》,共刻制了5000多個西夏文字。這次,我也把這些作品一起帶到了世博會。”
談到對傳統技藝的保護,任振斌說:“雖然科技發展讓機械代替了手工,但一些手工的東西還是有存在的價值。我要通過親力親為,把西夏木活字印刷的過程全部復制、再現出來,展示給世界,讓大家更加直觀地了解西夏文化。”
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞
畢昇中秋節前“定居”月球 活字印刷術千古流芳
寧化木活字印刷作品赴京參加民族藝術珍品文化節
揚州將助活字印刷申報“世遺”
印刷魅力之“活字印刷”略談
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098