活化石雕版印刷令人擔憂
2009-12-08 09:52 來源:現代快報 作者:胡玉梅 謝靜嫻 責編:樂軒
- 摘要:
- 潘彪說,智慧的古人選擇在縱切面上刻字,還是有依據的。橫切面上能看到年輪,很容易變形,而且從原料利用上來說,利用率也不高。但是縱切面就不同了,可以方便地制作成合適的形狀。最關鍵的是,這個面的硬度適中,很好刻字,而且不容易破損。
【CPP114】訊:今年,雕版印刷技藝躋身世界級“非遺”名錄。這原本是值得慶賀的事,但最近“揚州中國雕版印刷博物館”有點煩。這些有世界印刷史“活化石”“中華一絕”之稱的揚州雕版印刷,所藏的寶貝如今有的開裂,有的遭蟲蛀。為了修補古老的雕版,揚州中國雕版印刷博物館邀請南京林業大學的教授進行了一次自然考古,希望找出雕版印刷的一些規律,以便將來很好地進行保護。
細膩的梨木用得最多
揚州中國雕版印刷博物館是中國首座雕版印刷博物館,存有20多萬片不同朝代的雕版。今年五月,揚州博物館派人送來了八片殘破的雕版,希望南林大木材工業學院的專家能夠幫忙分析,搞清雕版的材質。在這些雕版上,南京林業大學木材工業學院教授潘彪小心翼翼地從邊角上取樣。“這些都是文物,取樣非常少的。”潘彪拿來幾個封閉的小塑料袋,透明的溶液中有幾塊小木片,不過兩三毫米長。
在顯微鏡下,每種木材的細胞結構都不相同,就如同世界上沒有相同的指紋一般。“八片雕版中有四片都是梨木,還有兩片是絲綿木。”潘彪介紹,為什么古人多半選擇這樣的木材刻字,那可是大有講究的。拿梨木來說吧,摸上去十分細膩。湊近看,木材的“毛孔”也十分細微,如同嬰兒的皮膚一樣,光潔柔滑。在這種木材上刻字會更精致,筆鋒也會刻得好。而絲綿木也有異曲同工之妙,又名“水黃楊”,摸起來像絲綢,非常細膩。
日本雕版多用櫻木
在調查的八片雕版中,除了梨木、絲綿木這些中國本土木材外,居然意外地出現了“舶來品”。在顯微鏡下,潘彪驚訝地發現,《古逸叢書》之《玉燭寶典》這塊雕版居然是日本櫻木。原來,多年前這塊雕版是從日本傳來。
非常湊巧的是,日本京都大學名譽教授伊東隆夫也參加了這次雕版的木材鑒定。“在日本,絕大多數雕版都是用櫻木雕刻而成的。”在日本,伊東隆夫是赫赫有名的木材鑒定權威,經他鑒定的雕版足有50多萬片。他介紹,日本的雕版多半藏于寺廟中,如位于東京的寬永寺就藏有30多萬片雕版,延厲寺有18萬片雕版,位于京邦的光明寺也珍藏了5000片雕版。這50多萬片雕版中,絕大多數都是櫻木,梨木極少。
如果單從字面上看,梨木和櫻木似乎是完全無關的兩種木材,但實際上卻是“血脈相連”的。“梨木和櫻木都是薔薇科的樹木。”伊東隆夫解釋,在性能上兩種樹木也非常相似,摸起來都非常細膩,是雕版的上選之材。只不過,在日本遍地是櫻木,取材方便,而在中國梨木卻隨處可見。
雕刻面只選縱切面
拿起一塊木頭,潘彪反問記者,“你覺得一般會選擇在哪一面刻字呢?”木板各個面上的木紋不同,但摸上去都十分光滑,記者琢磨了半天仍想不出所以然。“一般都選縱切面的。”潘彪解釋,一般木頭有三面,橫切面就是將樹木攔腰截斷的那個平面,而縱切面則是從上至下劈開木材的那個面,另外一個旋切面則是順著年輪旋轉切下的面。
潘彪說,智慧的古人選擇在縱切面上刻字,還是有依據的。橫切面上能看到年輪,很容易變形,而且從原料利用上來說,利用率也不高。但是縱切面就不同了,可以方便地制作成合適的形狀。最關鍵的是,這個面的硬度適中,很好刻字,而且不容易破損。
香甜的樹膠小蟲愛吃
歷經千百年的歲月,不少雕版都被蟲蛀了,有的還有裂痕。伊東隆夫告訴記者,這是因為古人并不知道如何防腐和防蛀。在制作雕版時,他們一般會將原材料自然干燥兩三個月就開工了,并沒有特殊的處理。
“從保存的情況來看,梨木和櫻木被蟲蛀的情況更嚴重一些。”南京林業大學木材工業學院教授潘彪解釋,這是因為梨木和櫻木中有很多樹膠,味道甜甜的、香香的,是蟲子的最愛。而樟木卻不受蟲子的青睞,雖說在人類聞來有股香味,但卻不對蟲子的口味,因此被蟲蛀的幾率并不大。
晉級非遺的雕版是人類印刷史上的活化石,極珍貴,防蟲蛀也就尤顯重要了。潘彪說,要想防蟲蛀,可以讓雕版經過50~60度的高溫處理,就可以殺死蟲子,同時要保持干燥,因為昆蟲的生長需要水分。
【點擊查看更多精彩內容】
相關新聞:
江蘇揚州中日兩國專家研討雕版印刷
雕版印刷等中國22項目同時入“世界非遺”
揚州雕版印刷入選“世遺”
- 關于我們|聯系方式|誠聘英才|幫助中心|意見反饋|版權聲明|媒體秀|渠道代理
- 滬ICP備18018458號-3法律支持:上海市富蘭德林律師事務所
- Copyright © 2019上海印搜文化傳媒股份有限公司 電話:18816622098