【我要印】訊：2009年8月17日，美國最受歡迎的大眾化雜志《讀者文摘》申請破產保護，它的轟然倒下不得不引起傳媒人的沉思，究竟是什么擊垮了出版界的巨頭？在新媒體迅速發展的今天，該如何處理傳統出版與數字出版的關系，如何使傳統出版業在互聯網時代煥發生機？又有什么樣的技術能夠推進傳統出版與數字出版的融合發展？在今年10月13日開幕的法蘭克福書展上，中國參展團不僅在文化創意方面展示中國特色，也在數字復合出版技術領域的理念、創新、探索及解決方案上，讓世界更全面地認識了中國，認識了中國復合出版工程，為傳統出版業的發展提供了中國式的新思路、新模式，而方正更成為中國參展企業中的杰出代表。

    　互聯網自誕生以來，已迅速成為最迅捷的傳播渠道，最快捷的搜索通路，給全球范圍內的傳統媒體和出版業帶來巨大沖擊，一項技術引爆了一場傳媒的革命。在互聯網時代，人們也在思考必須要從技術創新與跨越上根本解決傳統媒體與互聯網的共贏共存的課題，使信息和內容的價值最大化，既可服務于傳統媒體，也可服務于互聯網時代的多種媒體。在保障內容質量和信息源的權威的同時，保障其傳播速度、傳播廣度、傳播內容。

    　在中國，互聯網的發展狀況與全球同步，傳統媒體和出版業在互聯網的沖擊下，正在苦苦思考著繼續生存發展的策略。今年的法蘭克福書展主題是“中國年”，中國作為主賓國，展示了自己在印刷出版領域的多項國際先進技術。其中，尤以“方正全流程數字出版解決方案”，為全球傳統出版業向數字出版的轉型提供了全新的理念與技術支持。在展會期間，方正進行了題為“以中國的名義”的系列發布活動，向全球發布了最新的數字出版產品，包括應用于該產業鏈前端編輯排版環節的“方正飛翔排版軟件”，這是中國首次面向全球的、自主知識產權的專業排版軟件，同時適用于紙媒和電子媒體的“中英文混排”，以及如同輸入法一樣方便快捷的“公式列表編輯”技術，隨同其“在線排版”的創新型服務方式，令與會者耳目一新；而屬于數字出版產業鏈終端應用環節的“方正飛閱手持閱讀器”，則依托3g通信技術和強大的移動數字出版平臺，不僅提供全書目檢索和移動閱讀，還為眾多行業提供量身定制的專業化信息服務。

    　方正一貫堅持的技術選型模式與技術開發思路，可以說是為今天的數字出版時代的到來奠定著基礎，從王選院士發明的漢字激光照排技術替代鉛排鉛印開始，到讓傳統媒體“告別紙與筆”的新聞采編平臺，以及對數字出版技術不斷探索后誕生的“全媒體數字資源庫”、數字內容運營平臺等，使得數字出版技術在現時代的發展擁有了必然的技術演化發展路徑。

  　  國際間交流與溝通有益于技術發展，國際性展會的舉辦意義也在于此。在法蘭克福書展上，以方正為代表的中國高科技企業，積極倡導并實踐著版權貿易“引進來”、“走出去”的國家號召，身體力行地提升了中國企業在國際社會中的話語權。

 　   英國企鵝出版集團非�？春梅秸�的數字出版技術，與方正簽約合作推出的英文原版電子書，在此次展會上正式全面上線，其類目涉及人文、歷史、科學、自然、經濟、社會、文學、生活、兒童和青少年等領域數千部最新圖書。這項合作不僅將國外的優秀圖書以電子書的形式引進中國，也開創了國外出版機構使用中國數字出版技術的先河，使方正成為了“技術走出去，文化引進來”的中樞橋梁。

    　在法蘭克福書展上，中國參展企業活躍的身影讓筆者印象深刻。

　　傳統媒體面臨著新興媒體的挑戰，面臨著是繼續衰落還是轉型發展的抉擇。作為服務于出版行業多年的技術型企業，方正it產業的發展與出版業的發展息息相關，在這種情況下，只有在技術上保持領先，為行業提供可持續發展的技術支持，攜手出版業走出發展困境，才能決勝未來。

      【點擊查看更多精彩內容】

        相關新聞:

　　法出版商告谷歌侵權索賠2200萬美元
　　融合與再造：數字時代的報業生存之道
　　于德清：谷歌圖書館到底侵犯了誰