【編者按：上海電氣（集團）總公司［“電氣總公司”］與高斯國際公司［“高斯國際”］及其控股股東Matlin Paterson Global Opportunities Partners [ “MP”]已達成協議，前者做為設備制造企業集團將通過購買優先股權的方式，成為高斯國際的第二大股東。此次交易的完成依法有待有關國家的政府主管部門的批準以及其它慣常交割條件的實現�！�

       【我要印】上海電氣（集團）總公司［“電氣總公司”］與高斯國際公司［“高斯國際”］及其控股股東Matlin Paterson Global Opportunities Partners [ “MP”]已達成協議，前者做為設備制造企業集團將通過購買優先股權的方式，成為高斯國際的第二大股東。此次交易的完成依法有待有關國家的政府主管部門的批準以及其它慣常交割條件的實現。 

       交易的細節不予公布。 

       電氣總公司通過其旗下的上海電氣集團印刷包裝機械有限公司[“上海印包”]與高斯國際在1993年共同出資組建了一家在華合資企業——上海高斯印刷設備有限公司，該公司生產部分高斯卷筒紙印刷機并銷往全球市場。迄今為止雙方的戰略合作是成功的。  

       “高斯國際為全球的印刷企業和出版商提供著極富創新性及價值的產品。” 上海印包董事長陳大雄先生解釋道。“我們將致力于延續這一使命，并投入資源，強化高斯目前的市場和技術領先地位。我們已經成功合作多年，并為能獲得在此業務中提高參與度的機會感到高興。” 

       “對于電氣總公司進一步參與我們公司的決定，我們感到非常高興。”高斯國際的CEO Jochen Meissner 先生說。 “我們很期待該集團能為我們的業務帶來新的優勢和資源。我們彼此都很了解，而這一點也將確保我們戰略性技術創新及業務流程完善工作的延續性。在目前的經濟形勢下，電氣總公司增資高斯的決定將為公司及其全球營運機構帶來一個戰略投資者的優勢，其提供的財務資源將使公司得以持續創新、增強對客戶作出的提高競爭價值的承諾。” 

       高斯國際為報紙、雜志、產品目錄、直郵和其它印刷制品提供卷筒紙印刷設備及印后系統。公司擁有全球銷售及產品支持網絡，主要制造能力集中在美洲、亞洲和歐洲。公司2006至08年3年期間的銷售總額超過33億美元。 

       上海電氣（集團）總公司是中國最大的裝備制造企業集團之一，擁有包括上海電氣、機電股份、海立股份、自儀股份、上海集優等在內的多家境內外上市公司，通過控股旗下上市公司涉足發電及輸配電設備、機電一體化、重工設備、交通運輸及環保設備、自動化儀表、制冷壓縮機等產業。 



       【點擊查看更多精彩內容】

       相關閱讀：
       上海電氣或入股高斯國際 瞄準海外印刷機業務
       上海電氣增加持股 將成高斯國際第二大股東
       上海電氣：三大策略實現跨越式發展